1 September 2009

Ilustrações de Sérgio Cântara e Mirian Costa

ALICE NO PAÍS DAS MARAVILHAS
Adaptação do texto de Honorino Angel Demarchi.
Criação e arte de Sergio Cântara e Mirian Costa.
Paraíso da criança V.
Porto Alegre: Editora Edelbra s/d.
Formato: 16 x 23 cm. 14 pág. 8 ilustrações.
Fotografias de bonecos e cenários tridimensionais, cor.

The most childish, naive and primary version found.
Foreign readers can copy the texto and immediately translate it at the Google translator




As ilustrações são criadas através de bonecos de pano e espuma fotografados em cenários de papel pseudo-realistas, “para dar a exata dimensão da realidade” (parece piada). A mais pueril, ingênua e primária versão encontrada. Talvez as crianças do pré-primário possam reconhecer os inesquecíveis murais infantilóides montados pelas “tias” em datas comemorativas, com aquelas florezinhas estereotipadas de papel crepom. Vale a iniciativa de se tentar ilustrar uma estória através de outras técnicas e recursos plásticos que não o desenho. Engraçado.