8 April 2013




E-BOOK

AVENTURAS DE ALICE NO PAÍS DAS MARAVILHAS E ATRAVÉS DO ESPELHO


Tradução de Maria Luiza de X. Borges
Introdução e Notas de Martin Gardner
Ilustrações originais de John Tenniel (Inglaterra)
Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2012 (1a. ed.)
Formato: ePub
ISBN-13: 9788537809303 / ISBN: 9788537809303




Tradução de Maria Elisa Bifano
Adaptação de Ronne Randal
Ilustrações de Robert Dunn
São Paulo: Girassol, 2012
Dimensão: 23 x 17.5cm. 46 pág.
ISBN: 853940754X / ISBN-13: 9788539407545



livro musical

Tradução e ilustração? 
Editora Todolivro, 2012
Dimensão: 28.5 x 26.5. 12 pág.
ISBN: 8537613541 / ISBN-13: 9788537613542

Adaptação anônima
Ilustrações de Franco Martinez e Newton Hizo
editora Mini livros, 2012
Dimensão 6 x 5 cm. 446 pág.
ISBN: 6123031090 / ISBN-13: 9786123031091




Adaptação Robert Fredereck
São Paulo: Ciranda Cultural, 2012
dimensão: 28 x 27cm.  6 pág.
ISBN: 8538015869 /  ISBN-13: 9788538015864




Tradução Ligia Cademartori
Ilustração Marilia Pirillo (Brasil)
São Paulo: FTD, 2012
dimensão: 26 x 19 cm
ISBN-13: 9788532275646 / ISBN: 8532275648 




Adaptação Andrea Ponte
Ilustrações de Roberto Maján (Espanha)
Editora Escala Educacional, 2012 (3a.ed.)
Dimensão: 27,5 x 24,5 cm. 32 pág.
ISBN : 8537716065 / ISBN13 :9788537716069




Box com 6 Minilivros

  Alice, Pinóquio, João e Maria, João e o pé de Feijão, 
Chapeuzinho Vermelho e os Três Porquinhos.

Adaptação Ciranda Cultural
Ilustração Lie Kobayashi
São Paulo: Ciranda Cultural, 2012
dimensão: 7.2 x 7.3 cm. 10 pág. cada livro.
ISBN: 8538039601 / ISBN-13: 9788538039600
Alice no País das Maravilhas. ISBN: 9788538039600




Tradução de Marcia Feriotti
Ilustrações de John Tenniel
Capa sobre a obra 'M. Loulou' de Paul Gauguin
São Paulo: Editora Martin Claret, 2011 
Coleção obra prima de cada autor
(2a ed. - 1a.ed. 2005, 3a. 2012)
dimensão: 18 x 11.5 cm
ISBN: 8572326189 / ISBN-13: 9788572326186


2a capa para a mesma edição:




Tradução de Marcia Feriotti
Capa de Weberson Santiago (Brasil)
Ilustrações de John Tenniel 
São Paulo: Editora Martin Claret, 2011. (2a edição)
Coleção obra prima de cada autor.
Dimensão: 18 x 11.5 cm
ISBN: 8572326189 / ISBN-13: 9788572326186





Tradução de Denise Katchuian
Ilustrações de Sitthiporn Poungsuk
São Paulo: Zastras, 2011
Dimensão: 28.5 x 21.5 cm. 16 pág.
ISBN: 8521316062 / ISBN-13: 9788521316060




Adaptação de Ana Carolina Meira Rodrigues
Ilustrações de Valdir Teixeira
São Paulo: Editora Rideel, 2011 (2a.ed.)
Coleção Aventuras Grandiosas
Dimensão: 17 x 24 cm. 32 pág.
ISBN-13 9788533917668




Tradução e ilustração?
Capa sobre ilustração de Arthur Rackham
Rio de Janeiro: Editora Nova Fronteira, 2011
Coleção Pocket Ouro
dimensão: 12 x 18 cm. 128 pág.
ISBN: 8500182032  / ISBN-13: 9788579550218




Adaptação Ciranda Cultural
Ilustração Lie Kobayashi
São Paulo: Ciranda Cultural, 2011
Coleção contos clássicos
dimensão: 19 x 21.70. 10 pág.
ISBN: 9788538028611





Tradução de Monteiro Lobato
Ilustrações de John Tenniel
Capa de Ícone Comunicação ltda.
São Paulo: Companhia Editora Nacional, 2005 (1a. ed.)
Coleção clássicos
Dimensão: 22 X 16cm. 144 pág.
ISBN: 8534230757 / ISBN-13: 9788534230759



Adpatação Ciranda Cultural
Ilustração Richard Johnson
São Paulo: Ciranda Cultural: 2011
dimensão: 31 X 26 cm. 16 pág.
ISBN: 8538017551 / ISBN-13: 9788538017554




Tradução de Christiane Fátima Leão 
Narração de Annete Moreira e Cássia Akemi 
São Paulo: Audiolivro Editora, 2010
audio book - CD MP3 / duração 3h e 10 min.
ISBN: 978-85-8008-010-0



Aventuras de Alice no país das Maravilhas e 
Através do Espelho e o que Alice encontrou lá

Tradução de Maria Luiza de X. Borges
Ilustrações originais de John Tenniel (Inglaterra)
Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2010 (1a. ed.)
Dimensão: 18 X 13cm. 320 pág
ISBN: 8537801720 / ISBN-13: 9788537801727




ISBN: 9788516064877. 228 pág.


ISBN: 9788516064860.  208 pág.


Tradução de Maria Luiza Newlands Silveira e Marcos Maffei
Ilustrações de Helen Oxenbury (Inglaterra)
Rio de Janeiro: Salamandra, 2010 (1a. ed.)
Dimensão: 25 x 20 cm




Adaptação anônima
Ilustrações de Franco Martinez, Mark Torres  e Newton Hizo
Editora Mini livros, 2010
Dimensão 6 x 5 cm. 440 pág.
ISBN: 6124013835 / ISBN-13: 9786124013836



Adaptação Silvana Salerno
Ilustração Cris Eich
São Paulo: DCL, 2010 (1a. ed.)
Dimensão: 27,5 x 20,5 cm. 72 pág.
ISBN: 8536808616 / ISBN-13: 9788536808611



edição bilingue

Adaptação Telma Guimarães
Ilustração Alexandre Rampazzo
São Paulo: Editora do Brasil, 2010
dimensão: 24 x 17cm. 96 pág.
ISBN: 8536808616 / ISBN-13: 9788536808611




Adaptação e ilustrações por Sakura Kinoshita
Adaptação para o português?
São Paulo: Newpop, 2010
dimensão: 19 x 15 cm. 84 pág.
ISBN: 8560647325 / ISBN-13: 9788560647323




Adaptação de Harriet Castor
Tradução de Fabio Teixeira
Ilustrações de Zdenko Bašić
São Paulo: Ciranda Cultural, 2010 (1a ed.)
Dimensão: 27 X 20cm. 28 pág.
ISBN: 853800753x/ ISBN-13: 9788538007531





Tradução de Tatiana Belinky
Ilustrações de Camille Rose Garcia
São Paulo: Arx, 2010.
Dimensão: 24 x 17 cm. 160 pág.
45 ilustrações. Cor.
ISBN: 8502095315 / ISBN-13: 9788502095311



Ilustração e adpatação de Robert Sabuda 
Adaptação para o português por publifolhinha
São Paulo: Publifolha, 2010 
ISBN: 8564517620 / ISBN-13: 9788564517622





Adaptação de Roberto Belli
Ilustrações de Belli estudio
Todolivro, 2010
dimensão 20 x 13.5 cm
ISBN: 857398533X / ISBN-13: 9788573985337



Adaptação de Lewis Helfand
Tradução de Marcelo Andreani Almeida
Ilustrações de Rajesh Nagulakonda
São Paulo: DCL, 2010
dimensão: 26 x 16.5 cm
ISBN: 8562525200 / ISBN-13: 9788562525209


Edição de colecionador

Tradução de Nicolau Sevcenko
Ilustrações de Luiz Zerbini
São Paulo: Cosac Naify, 2009 (1a. ed.)
dimensão: 17 x 23 cm. 168 pág.
ISBN: 857503877x / ISBN-13: 9788575038772




Tradução de Nicolau Sevcenko
Ilustrações de Luiz Zerbini
São Paulo: Cosac Naify, 2009 (1a. ed.)
dimensão: 17 x 23 cm. 168 pág.
ISBN: 8575038494 / ISBN-13: 9788575038499



Adaptação de João Gomes de Sá
Ilustrações de Marcos Garuti
São Paulo: Nova Alexandria, 2010
dimensão: 23 x 20 cm. 32 pág.
ISBN: 8574922102 / ISBN-13: 9788574922102



Adaptação anônima
Ilustrações de Carlos Busquets
Belo Horizonte: Editora Leitura, 2010
24.5 x 17 cm. 6 pág. 
ISBN-13: 9788573586602



Tradução de Clélia Regina Ramos
Ilustrações de Luciana Ruivo
São Paulo: Universo dos Livros, 2009
dimensão: 18 x 23 cm. 110 pág.
65 ilustrações. PB e cor.
ISBN: 8579300711 / ISBN-13: 9788579300714


Tradução de Liziane Kugland e Jorge Furtado
Ilustrações de Mariana Newlands
São Paulo: Objetiva, 2008
dimensão: 15,5 x 19 cm. 168 pág.
ISBN: 8573028653 / ISBN-13: 9788573028652


Adaptação e ilustração anônimos
Coleção Miniclássicos todo livro
Blumenau: Todolivro, 2007
dimensão: 10 x 13 cm. 16 pág.
ISBN: 8537600318 / ISBN-13: 9788537600313


Tradução de Índigo 
Ilustrações de Eloar Guazzelli (Brazil)
Coleção Recontar
Editora Escala Educacional, 2006
dimensão: 20 x 18 cm. 72 pág.
ISBN: 857666735-5




Ilustração e Adaptação? 
Editora Villa Rica, 2006
228 pág. 
ISBN: 8573442646 / ISBN-13: 9788573442649


Tradução de Monteiro Lobato
capa?
Ilustrações John Tenniel
São Paulo: Editora IBEP Nacional, 2005
Coleção IBEP Jr.
dimensão: 18 x 25 cm. 47 pág.
ISBN: 8504008320/ ISBN-13: 9788504008326


Tradução de Monteiro Lobato
Capa de Ícone Comunicação Ltda.
Ilustrações John Tenniel
São Paulo: Editora IBEP Nacional, 2005
ISBN: 8504009432 / ISBN-13: 9788504009439

São Paulo: Editora IBEP Nacional, 2011
ISBN: 8534230757 / ISBN-13: 9788534230759

Coleção Clássicos
dimensão: 16 x 22 cm. 128 pág.


Adaptação de Edy Lima
Ilustrações de Elizabeth Teixeira (Brasil)
Coleção Reencontro Literatura
São Paulo: Scipione, 2005
dimensão: 13,5 x 20,5. 72 pág.
ISBN: 8526249967 / ISBN-13: 9788526249967



Adaptação e ilustrações?
São Paulo: Editora Paulinas, 2005 (1a. ed.)
Coleção Clássicos Infantis
ISBN: 8573112204 / ISBN-13: 9788573112207



Tradução de Maria Luiza de X. Borges
Introdução e notas de Martin Gardner
Ilustrações originais de John Tenniel (Inglaterra)
Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2002
Dimensão: 26 X 21cm. 328 pág.
ISBN: 8571106282 / ISBN-13: 9788571106284


Adaptação de Nilson José Machado
 Ilustrações de Dorotéa Vale (Brasil)
São Paulo: Scipione, 2002
Coleção Reencontro Infantil
dimensão: 19 x 26 cm. 48 pág. 22 ilustrações.
Fotografias de bonecos e cenários de massinha, cor. 
ISBN: 8526246194  / ISBN-13: 9788526246195 



Adaptação e ilustrações?
São Paulo: Girassol, 2002
Coleção Clássicos eternos
26 pág. 
ISBN: 8574881503 / ISBN-13: 9788574881508



Adaptação e ilustrações?
São Paulo: IBEP Nacional, 2002 (1a. ed.)
80 pág. 
ISBN: 8504000524 / ISBN-13: 9788504000528



Tradução de Maria Luiza de X. Borges
Introdução e notas de Martin Gardner
Ilustrações originais de John Tenniel (Inglaterra)
Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2001 (1a. ed.)
Dimensão: 26 x 21 cm. 328 pág.
ISBN: 8571106282 / ISBN-13: 9788571106284



Tradução de Ricardo Gouveia
Condensado e Ilustrado por Tony Ross (Inglaterra)
São Paulo: WMF Matins Fontes, 2001
dimensão: 18 x 24 cm. 96 pág.
ISBN: 8533609159 / ISBN-13: 9788533609150




Adaptação e Ilustrações?
São Paulo: Girassol edições LTDA, 2001 (1a.ed.)
Coleção Cirandinha. 10 pág.
ISBN: 8586045489 / ISBN-13: 9788586045486


livro para colorir

Adaptação e ilustração anônimas
São Paulo: DCL, 2000

Coleção Ler e Divertir. 14 pág.
ISBN: 8573382112 / ISBN-13: 9788573382112


livro para colorir 

 Adaptação de G. Félix 
 Editora Villa Rica, 2000 
 Coleção Sininho.  12 pág. 
ISBN: 857344259X /  ISBN-13: 9788573442595



Pinóquio, Alice no País das Maravilhas, Peter Pan e Branca de Neve

Adaptação de Raquel Teles Yehezkel
 Ilustrações de Carlos Busquets 
Editora Leitura, 2000
126 pág. ISBN: 8573582979 / ISBN-13:9788573582970  



ALICE NO PAÍS DAS MARAVILHAS

Tradução, introdução e notas por Isabel de Lorenzo
Tradução dos poemas por Nelson Ascher
Ilustrações de Peter Newell
Capa sobre imagem de Sigmar Polke
São Paulo: Sol, 2000 (2a.ed.)
Coleção Objetivo
dimensão: 14 x 21 cm. 34 ilustrações. 151 pág.



Ilustração e adaptação?
São Paulo: DCL, 2000 (1a.ed.)
Coleção Sonho Infantil. 8 pág.
ISBN: 8573382511 / ISBN-13: 9788573382518



ALICE NO PAÍS DAS MARAVILHAS

Adaptação de Raquel Teles Yehezkel
Ilustração Carlos Busquets
Belo Horizonte: Editora Leitura, 2000
Coleção Contos Contados
dimensão: 19 x 24 cm, 8 pág. 9 ilustrações, cor.
ISBN: 8573583045 / ISBN-13: 9788573583045




Volume 1: Aventuras de Alice no País das Maravilhas /
Do lado de dentro do Espelho / Sílvia e Bruno
Volume 2: Conclusão de Sílvia e Bruno / Uma história emaranhada

Tradução de Eugênio Amado
Capa de Claudio Martins (Brasil)
Ilustrações originais de John Tenniel (Inglaterra), Harry Furniss (Inglaterra)
e A.B. Frost (Inglaterra)
Belo Horizonte: Itatiaia, 1999 (1a. ed.)
1004 pág.
 ISBN-13: 9788531900730 / ISBN: 8531900735 



Tradução de Rosaura Eichenberg
Ilustrações originais de John Tenniel (Inglaterra)
Porto Alegre: LPM, 1998 (1a edição)
dimensão: 16 x 23 cm. 172 pág.
ISBN: 852540943x / ISBN-13: 9788525409430



Tradução de Ana Maria Machado
Ilustrações de Jô Oliveira. (Brasil)
São Paulo: Editora Ática, 1997
dimensão: 17 x 23,5 cm. 135 pág.
26 ilustrações, PB. Scretch Board
ISBN: 8508062184 / ISBN-13: 9788508062188



ALICE NO PAÍS DAS MARAVILHAS

Adaptação e ilustração anônimas
Blumenau: Editora Eko, 1997
dimensão: 10 x 13 cm. 23 pág. 
13 ilustrações, cor.
ISBN: 8573243090 / ISBN13: 9788573243093


Tradução e adaptação de Nicolau Sevcenko
Ilustrações de Célia Seybold (Brasil)
Série Reencontro. São Paulo: Scipione, 1995 (8a edição)
dimensão: 14 x 20,5 cm. 126 pág. 34 ilustrações.
Bico de Pena, PB. Capa: Montagem fotográfica, Cor.
ISBN: 852621196x / ISBN-13: 9788526211964


Tradução de Barbara Theoto Lambert
Ilustrações de Eric Kincaid (Inglaterra)
São Paulo: Edições Loyola, 1995
dimensão: 22 x 29 cm. 108 pág. 125 ilustrações, cor.
ISBN: 8515011190 / ISBN-13: 9788515011193



Adaptação?
Ilustrações de Claudio Cernuschi e Maria de Filippo (Portugal)
Blumenau: Editora Eko, 1993
dimensão: 10 x 13 cm. 16 pág. 12 ilustrações, cor.
ISBN: 8573243538 / ISBN-13: 9788573243536



Contada por Rui Castro
Ilustrações de Laurabeatriz (Brasil)
São Paulo: Companhia das Letrinhas, 1992
dimensão: 23,5 x 25,5 cm. 72 pág.
37 ilustrações, cor. Crayon coloridos
ISBN: 8585466022 / ISBN-13: 9788585466022



Tradução de Regina Stella Moreira Gomes
Ilustrações de Darcy Penteado (Brasil)
São Paulo: Companhia Editora Nacional, 1984.
dimensão: 21 x 31 cm. 126 pág.
76 ilustrações, cor. Colagem e Pastel.
ISBN: 8504009483 / ISBN-13: 9788504009484



AVENTURAS DE ALICE NO PAÍS DAS MARAVILHAS

Tradução cedida por Sebastião Uchôa Leite
Ilustrações de Claudia Scatamacchia (Brasil)
São Paulo: Círculo do livro S.A., 1982.
dimensão: 13 x 21 cm. 160 pág. 32 ilustrações.
Bico de pena, PB. Capa, cor.



Tradução e adaptação de Fernanda Lopes de Almeida
Ilustrações de Nicolas Guilbert (França)
São Paulo: Ática, 1982
dimensão: 21 x 27 cm. 122 pág.
50 ilustrações coloridas. Base fotográfica e crayon, cor.
ISBN: 8508005865 / ISBN-13: 9788508005864



ALICE NO PAÍS DAS MARAVILHAS

Adaptação de Naufer
Ilustrações de A. Ibarra
Rio de Janeiro: Editora Brasil-América, 1982
Coleção Samba-lelê
dimensão: 25 x 32 cm. 11 pág.12 ilustrações, cor.



ATRAVÉS DO ESPELHO E O QUE ALICE ENCONTROU LÁ 

Tradução e organização de Sebastião Uchôa Leite
Poemas de Lewis Carroll transcriados por Augusto de Campos 
(Jaguadarte, Recado aos Peixes, Canção da Falsa Tartaruga)
Ilustrações originais de Lewis Carroll e John Tenniel (Inglaterra)

Anexos:
O que a tartaruga disse a Aquiles
Um paradoxo lógico
Doublets de Lewis Carroll (tradução de Augusto de Campos)
Cartas às suas amigas e fotos de Lewis Carroll

São Paulo: Summus, 1980. (3a. ed.) 
Dimensão: 21 x 14 cm. 282 pág.
ISBN: 8532300448 / ISBN-13: 9788532300447 


Interpretadas por Fernando de Mello
Tradução de José Vaz Pereira e Manuel João Gomes
Adaptação para a versão brasileira por Affonso Mondego
Ilustrações originais de John Tenniel (Inglaterra)
Edições Afrodite - Lisboa - Portugal 
Versão Brasileira: Rio de Janeiro: Editora Brasília, 1976 (1a. ed.)




ALICE NO PAÍS DAS MARAVILHAS

Adaptação de Maria Thereza Cunha de Giacomo
Ilustrações de Oswaldo Storni (Brasil)
São Paulo: Editora Melhoramentos, 1974 
dimensão: 15 x 21 cm. 137 pág.
13 ilustrações, P B e 3, cor. 



Tradução e adaptação de Monteiro Lobato
Ilustrações de Lila Figueiredo (Brasil)
São Paulo: Editora Abril Cultural, 1972 (1a.ed.)


Adaptação do texto de Alfredo Machado
Ilustrações de Rose Art Studio
Rio de Janeiro: Distribuidora Record, 1970
dimensão: 18.5 x 26.5 cm. 10 pág. 10 ilustrações.
Fotografias de bonecos e cenários tridimensionais, cor.
Capa holográfica.


ALICE NO PAÍS DAS MARAVILHAS

Adaptação de Maria Thereza Cunha de Giacomo
Ilustrações de Oswaldo Storni (Brasil)
São Paulo: Editora Melhoramentos, 1966 (4a edição)
dimensão: 15 x 21 cm. 137 pág.
13 ilustrações, P B e 3, cor. 



ALICE NO PAÍS DAS MARAVILHAS

Tradução de Paulo Nasser
Ilustração de Ramón Hespanha
Rio de Janeiro: Editôra Vecchi, 1964
dimensão: 20,5 x 28 cm. 61 pág.
45 ilustrações. Bico de Pena.



ALICE NO PAÍS DAS MARAVILHAS

Tradução e adaptação de Monteiro Lobato
Ilustraçõoes de A.L Bowley  (Inglaterra)
São Paulo: Brasiliense, 1960 (9a edição)
dimensão: 14 x 21 cm. 143 pág.
72 ilustrações, PB. Bico de Pena.



ALICE NA TERRA DAS MARAVILHAS

Tradução de Pepita de Leão
Ilustrações de João Fahrion (Brasil)
Porto Alegre: Edição da livraria do Globo, 1934 (1a ed.)



AVENTURAS DE ALICE NO PAÍS DAS MARAVILHAS

Tradução e adaptação de Monteiro Lobato
Ilustraçõoes de A. L. Bowley (Inglaterra)
São Paulo: Companhia Editora Nacional, 1944. (7a edição) (1a. ed. 1931)
dimensão: 16 x 22 cm. 115 pág.
72 ilustrações, PB. Capa, cor. Bico de Pena.



ALICE NO PAÍZ DAS MARAVILHAS

Enciclopédia Tesouros da Juventude – o livro dos contos.
Ilustrações de Harry Furniss (Inglaterra)
Volume 9; p.2719. 
Massachussets, EUA: The colonial press in corp. Clinton, 1922.
dimensão: 16.5 x 24.5 cm. 33 pág. 20 ilustrações. Bico de pena, PB.




ALICE NO PAÍS DAS MARAVILHAS

Adaptação e notas do professor Leopoldo Scherner
Ilustrador anônimo
Coleção Clássicos da Juventude – vol. VI. 
Bolsa Brasileira do Livro. Edição especial para Atena Editora, s/d.
dimensão: 17 x 24 cm. 119 pág. 119 ilustrações, PB. Bico de pena.



ALICE NO PAÍS DAS MARAVILHAS

Adaptação do texto de Honorino Angel Demarchi.
Criação e arte de Sergio Cântara e Mirian Costa (Brasil)
Porto Alegre: Editora Edelbra s/d.
Paraíso da criança V.
dimensão: 16 x 23 cm. 14 pág. 8 ilustrações.
Fotografias de bonecos e cenários tridimensionais, cor.



ALICE NO PAÍS DAS MARAVILHAS

Adaptação anônima
Ilustrações de Magda
São Paulo: Cromocart Artes Gráficas Ltda. s/d.
dimensão: 11 x 15 cm. 8 pág. 9 ilustrações, cor.



ALICE NO PAÍS DAS MARAVILHAS

Adaptação e ilustrações anônimas
Os mais belos contos para crianças
São Paulo: Ambrosiana CIA. Gráfica e editorial, s/d.
dimensão: 24 x 26 cm. 12 pág.
12 ilustrações, cor.



ALICE NO PAÍS DAS MARAVILHAS

Tradução e adaptação de Oliveira Ribeiro Netto
Ilustrações de Paulo Amaral (Brasil)
São Paulo, Editora do Brasil, s/d.
dimensão: 16 x 20 cm.
110 pág. 10 ilustrações, PB e cor.



ALICE NO PAÍS DAS MARAVILHAS

Tradução de Lúcia Benedetti
Ilustração de Sergio Leone
Rio de Janeiro: Editora Tecnoprint Ediouro
dimensão: 15,5 x 20,5 cm. 120 pág
53 ilustrações. 



ALICE NO PAÍS DAS MARAVILHAS

Adapatação e ilustrações?
São Paulo: Ciranda Cultural, s/d.


VERSÕES DISNEY



vem com um charmoso colar

Adaptação anônima
Editora Babel Junior:  2011
Coleção Charmosos
dimensão: 22 x 22 com. 32 pág.

ISBN-13: 9788564548787





Adaptação anônima
Editora Babel Junior:  2011
dimensão: 21 x 27 com. 48 pág.
ISBN: 9788564548749



ALICE NO PAÍS DAS MARAVILHAS

Adaptação de Isabella Marcatti
São Paulo: Editora Abril, 2009
Clássicos Disney para Ler e Ouvir
dimensão: 21 x 27 cm. 48 pág. 
25 ilustrações, cor + CD.



Adaptação de Cristina Martins
São Paulo: Melhoramentos, 1997
Coleção Mini Disney. 16 pág.
ISBN: 8506026458 / ISBN-13: 9788506026458



ALICE NO PAÍS DAS MARAVILHAS 
em quadrinhos

Adaptação de Ruth Rocha
São Paulo: Melhoramentos, 1993
dimensão: 21 x 27 cm. 32 pág. 103 ilustrações, cor



ALICE NO PAÍS DAS MARAVILHAS
São Paulo: Editora Nova Cultural, 1986
Coleção Clássicos Disney. 
dimensão: 19 x 19 cm. 24 pág. 23 ilustrações, cor .



ALICE NO PAÍS DAS MARAVILHAS 
em quadrinhos
São Paulo: Editora Abril, s/d.
Coleção Clássicos Walt Disney. 
dimensão: 21 x 27 cm. 30 pág.179 ilustrações, cor.

ORDEM DECRESCENTE DE DATA.

ACEITAMOS CONTRIBUIÇÕES PARA COMPLETAR A LISTA.


LEIA SOBRE AS EDIÇÕES BRASILEIRAS DE ALICE AQUI

Fonte:

Alice no Brasil - traduções, Adaptações e Ilustrações. 
(dissertação de mestrado)
São Paulo, 2003.

About Me

My photo
“Always in search of curious objects, broken toys, bits of things and traces of stories, Adriana Peliano stitches together desires, monsters and fairy tales. Her collages and metamorphic assemblages are magical and multiple inventories, where logic is reinvented with new meanings and narratives, creating language games and dream labyrinths. Everything is transformed to tell new stories that dislocate our way of seeing, inviting the marvellous to visit our world.” “Sempre em busca de objetos curiosos, restos de brinquedos, cacos de mundos e rastros de estórias, Adriana Peliano costura desejos, monstros e contos de fadas. Suas colagens, metamofoses e assemblagens despertam inventários mágicos e múltiplos, onde a lógica do cotidiano é reinventada em novos sentidos e narrativas, criando jogos de linguagem e labirintos de sonhos. Tudo se transforma para contar novas estórias, abrindo portas para o maravilhoso.”